欧洲的难民危机通常仅仅被视为危机。叙利亚内战，仅举几十年来发生的众多人道主义灾难之一，导致大量人口逃离欧洲安全。人们很容易忘记这些人曾经有过生活和事业。他们去了学校和大学。他们有自己的上帝赐予的能力和愿望。但是，挖掘这种人类潜力正在证明具有挑战性。无论如何重新开始很难。考虑到固有的官僚机构和作为难民的生活挫折，创建一项新业务几乎是不可能的。试图解决这个问题的是由Jack Dorsey创立的金融服务巨头Square，他也是Twitter的首席执行官。该公司今天宣布与创业难民网络(TERN)建立合作伙伴关系，该网络将为生活在英国的具有商业头脑的难民提供培训，软件和件。

英国首都庆祝伦敦科技周，这是一年一度的创业，创业和创新节日。

从伦敦熙熙攘攘的托特纳姆法院路上的Square时尚办公室向TNW讲话，沉思的杰克多尔西解释说，他认为赋予难民权力是一个政策问题，而不是技术问题。而实现这一目标的第一步是Square积极参与立法者和监管机构的工作。

“我们在民间社会 - 政府和像我们这样的公司之间没有足够的伙伴关系和合作，”多尔西承认道。

问题在于，任何一种金融服务公司都受到大量监管的约束，这些监管会影响企业的各个方面。虽然该公司承担了硅谷创业公司破坏性的单板，但事实仍然是Square并非例外。它必须在其所在的立法和监管框架内运作。

“我们受到高度监管，法规从入职开始。如果我们可以寻找方法来缓解这些限制，为了实现更多访问，它变得更加容易，“Dorsey解释道。

“总会出现并发症。我认为我们需要推动更多合作，“他补充说。

毫无疑问，Square会接受这一挑战。由于其现在无处不在的读卡器，该公司从根本上打乱了卡片处理行业，允许独立商家以最小的麻烦无偿付款。多尔西与公司自己的历史相似，他指出，以前被认为是不可逾越的立法可以改变。

“[赋予难民权力]不是一个技术问题。这些是我们可以建立的技术，“他告诉我。

“当我们创办公司时，人们认为你可以获得信用卡系统的唯一方法是对FICO评分进行信用检查。我们努力推动银行工作。他们非常努力地推动监管机构。我们将[供应商]的信用卡数量从40%提高到99%。“

正如多尔西解释的那样，其中一部分涉及改变金融服务的思维模式。

“金融业是'不信任，不信任，不信任'。我们'相信，但要验证。'，“ 他说。

当然，难民在获得金融服务时会遇到他们独特的问题。有些人可能无法访问身份证明文件，这通常是开立银行帐户的先决条件。他们的地址历史可能有限。一些银行可能不希望根据他们的原籍国与他们做生意，因为今年年初爱尔兰的一名叙利亚难民发现了这一点。

在对Dorsey说话时，我忍不住得到一种印象，即他认为这个问题具有重要的道德意义。互联网旨在赋予人们权力。虽然它有，但也可以说这个机会并没有平均分配。

“互联网的承诺是增加访问权限 - 以提高速度。让人们参与。但我们不能单独做到这一点，因为我们对我们的银行合作伙伴和监管机构感激不尽。我们将以可能的方式推进，但我认为最好的推动力来自公民社会，“他说。

这是一场值得战斗的战斗。当你想到像叙利亚这样的国家时，很难记住，在某一时刻，他们正在与大学和企业一起运作中等收入的社会。逃往德国，瑞典，加拿大和英国安全的许多人曾经是企业家。

通过帮助他们重新开始他们的野心，你可以帮助他们适应新的生活。你给他们希望。而且至关重要的是，他们可以丰富自己的新家和自己。这对所有参与者来说都是双赢的。