陈女士和李先生结婚已有三十年，但近期她震惊地发现，李先生在过去二十年中与王女士保持着不正当的关系。更让陈女士痛心的是，七年来，李先生通过微信向王女士转账达四十余万元，还承担了她的多项开销，包括代付网购、车票、机票、酒店预订以及购买黄金首饰，甚至对王女士的儿子也有经济资助。因此，陈女士向四川北川羌族自治县人民法院提起诉讼，要求王女士返还总计四十六万余元。

法院经过调查确认，李先生在与陈女士婚姻存续期间，未经同意擅自将夫妻共同财产赠予王女士，这一行为侵犯了陈女士的合法权益，判定赠予无效。最终，法院判决王女士需归还陈女士约四十三万元。法院强调，夫妻共同财产的处置应基于双方共识，任何一方不得擅自处理，尤其在涉及大额财产赠予第三方时，此举违背了公平原则，侵犯了配偶权益。法官解释说，夫妻共同财产属于双方共同所有，非日常生活的重大财产处理应当由双方共同决定。一方未经授权的赠予行为，特别是损害另一方利益的情况，违反了法律精神和社会伦理，故认定无效。此案提醒人们，尊重婚姻中的财产权益，维护家庭关系的合法与和谐至关重要。