Google Meet 已开始测试一项新功能，该功能可以改善全球协作团队的会议。

从现在开始，Workspace 用户可以对新的实时字幕翻译进行 Beta 版测试，通过跨语言自动翻译将 Google 的辅助功能提升到一个新的水平。

翻译字幕帮助 Google Meet 视频通话更全球化、更具包容性和更有效，因为它消除了语言能力作为协作的障碍。

通过帮助用户以首选语言消费内容，您可以帮助平衡信息共享、学习和协作，并确保您的会议尽可能有效。

对于包含在 Beta 测试中的用户，可以通过导航到三点“更多”按钮、设置图标和标题来访问该功能。首先需要启用字幕并将其设置为英语，之后用户可以启用“翻译字幕”并选择语言。

测试版相对有限，只会将英语会议翻译成西班牙语、法语、葡萄牙语和德语。它也仅适用于某些 Workspace 帐户。谷歌指出，该功能“可能没有最高的翻译质量，并且可能在测试版之外不可用。”

符合 Beta 测试条件的 Workspace 帐户包括 Workspace Business Plus、Enterprise Standard、Enterprise Plus、Education Plus 和 Teaching & Learning Upgrade。其他帐户类型也可能会尝试 Beta，但一旦 Beta 测试完成，可能会失去访问权限。

最好的 Android 手机似乎还没有该功能，但自 2019 年以来，Android 上就提供了实时字幕。随着即将推出的Pixel 6和新的 Tensor 芯片的 AI 功能，Google Meet 实时翻译进入智能手机可能只是时间问题。

有兴趣对新的实时字幕翻译功能进行 beta 测试的帐户可以使用Google 表单表达他们的意图。只有 Workspace 域的“超级管理员”能够注册。