跳动百科

大学慎独篇翻译(《大学》哪一章提出了慎独)

宇文筠希
导读 大家好,我是小小根,我来为大家解答以上问题。大学慎独篇翻译,《大学》哪一章提出了慎独很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、出

大家好,我是小小根,我来为大家解答以上问题。大学慎独篇翻译,《大学》哪一章提出了慎独很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、出自《大学》第七章。

2、 《大学》第一次出现慎独一词: 【原文】所谓诚其意者,毋自欺也。

3、如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦。

4、故君子必慎其独也。

5、 【译文】 所谓使自己的意念诚实,就是说不要自己欺骗自己。

6、就如同厌恶污秽的气味那样(不要欺骗自己),就如同喜爱美丽的女子那样(不要欺骗自己),这就叫做让自己对自己满意。

7、所以君子(为了让自己对自己满意)就一定会独自面对自己的内心。

8、 【注解】“如恶恶臭,如好好色”是解释前一句话的“毋自欺也”;2、慎独,在这里约等于扪心自问。

9、如聂文涛博克:“孔子说的仁道,那是讲给君子的。

10、而我,曾经放弃了很多次救助孩子的机会,因此不能再谈什么仁道。

11、我今天所要做的,是人道,是追求做人的基本价值。

12、换句话说,面对这些孩子,我能否扪心自问:我还是一个人吗?”。

13、 希望对您有帮助,望采纳,您的采纳将是我们回答的动力。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。