【晓来谁染霜林醉总是离人泪的意思】2. 原文“晓来谁染霜林醉总是离人泪”的意思
一、
“晓来谁染霜林醉，总是离人泪”出自元代王实甫的《西厢记》中的一首诗，是崔莺莺在送别张生时所作。这句话描绘了清晨时分，霜染红叶，仿佛醉酒一般，而这一切的凄美景象，都是因为离人的泪水所染。
这句诗通过自然景物的描写，烘托出离别时的悲伤情绪，具有浓厚的抒情色彩。它不仅是对景色的描绘，更是对内心情感的表达，体现了古典文学中“借景抒情”的艺术手法。
二、内容解析
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 元代王实甫《西厢记》 |
| 原文 | “晓来谁染霜林醉，总是离人泪。” |
| 意思 | 清晨时谁把霜林染得如醉？原来是离人的眼泪。 |
| 景色描写 | 霜林、清晨、醉态，营造出凄美的意境 |
| 情感表达 | 离别的伤感、哀愁、思念之情 |
| 艺术手法 | 借景抒情、拟人化、象征手法 |
| 文学价值 | 展现古典诗词中情景交融的写作特色 |
| 使用场景 | 常用于表达离别之痛、相思之苦等情感 |
三、拓展理解
这句诗之所以广为流传，是因为它用极其简洁的语言，表达了深厚的情感。霜林被染成红色，看似自然现象，实则是一种心理投射——离人的泪水让整个世界都染上了忧伤。
在古代文学中，这类描写常常用来渲染气氛，增强作品的感染力。同时，它也反映了古人对自然与情感之间关系的深刻思考。
四、结语
“晓来谁染霜林醉，总是离人泪”不仅是一句优美的诗句，更是一种情感的寄托。它提醒我们，在面对离别时，心中那份难以言说的悲伤，往往是最真实的情感表达。
通过这样的诗句，我们不仅能感受到古人的审美情趣，也能更好地理解自己在人生旅途中所经历的情感起伏。