大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。人鱼故事中英文，人鱼故事很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、　　鲛人，鱼尾人身，谓人鱼之灵异者。

2、中国古代典籍中记载的鲛人即是西方神话中的人鱼，他们生产的鲛绡，入水不湿，他们哭泣的时候，眼泪会化为珍珠。

3、晋干宝《搜神记》卷十二：“南海之外，有鲛人，水居如鱼，不废织绩，其眼泣，则能出珠”。

4、此说《博物志》、《述异记》并载之而文小异。

5、《述异记》卷上且云：“蛟人即泉先也，又名泉客。

6、南海出蛟绡纱，泉先潜织，一名龙纱，其价百余金。

7、以为入水不濡。

8、南海有龙绡宫，泉先织绡之处，绡有白之如霜者”。

9、又《太平御览》卷八0三引《博物志》（今本无）亦云：“鲛人从水出，寓人家，积日卖绢。

10、将去，从主人索一器，泣而成珠满盘，以与主人”。

11、 　　《博物志》:“南海水有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠”。

12、南朝梁任昉《述异记》：“鲛人，即泉先也，又名泉客。

13、……南海有龙绡宫，泉先织纱之处，绡有白之如霜者。

14、”《述异记》又载：“南海出鲛绡纱，泉室潜织，一名龙纱，其价百金，以为服，入水不濡。

15、” 　　流线修长，身材好，近似人类，略为瘦高。

16、但上肢与身体两侧间连有半透明皮质翼和飘须，显得漂亮飘逸，但这是在海中游动的必要。

17、下身自腰起附有多条长于腿的裙状透明薄带。

18、游动时双腿被裹入其中，以利于减轻水流阻力而游动。

19、传说中鲛人是古人类某国为避战祸用魔法改变了体质躲入水中而成族，因而有双腿，又传说是渔人遇海中仙人而被变为仆，但谁也不知道鲛人真正来历是什么，传说永远只是传说。

20、男性鲛人背上有角质鳍，女性是透明软质，因此男性看起来凶恶而女性柔美。

21、 　　鲛人有头发，色彩多样。

22、鲛人下层男性为劳动与战斗需要多从幼时就将它们剃去，并在头顶刺青。

23、女子紧束起或配以绡帽。

24、鲛人男子留发往往是贵族及上等人的标志。

25、 　　鲛人身体因有飘带与须垂下遮盖，因此平时不再着衣物。

26、水中静立或行走时皮翼及飘须包住身体大部分，游动时上身裸露，下身在飘带中。

27、只有部分贵族因为乘坐巨鱼所拉的浮车（水草与轻质木料造成），不太须自己长途游动，所以为表明特殊身份及保护身体，以光滑水草或被称为绡的一种特制织品（用若鲷鱼的泡膜碾拉配以鳞粉和鱼油做成，极为光滑而不吸水）制成披风裹带等衣物，鲛人衣物是前后分襟，只在脖前和腰间相系，多有网孔花纹，有时也在下身长飘须外再附以长裙。

28、时间长久后，随着鲛绡渐普及，一些民众也开始效仿。

29、 　　鲛人男性平常时皮肤和人类一样，但遇敌时会迅速转变为战斗体质，在身体外形成坚硬鳞甲状皮肤，如同披上盔甲。

30、女性无此能力。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。