目不见睫文言文翻译和注释（目不见睫文言文翻译）

大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。目不见睫文言文翻译和注释，目不见睫文言文翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、出自《韩非子 喻老》，原文：楚庄王欲伐越，杜子谏曰：“王之伐越何也？”曰：“政乱兵弱。

2、”杜子曰：“臣愚患之。

3、智如目也，能见百步之外而不能自见其睫。

4、王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也；庄蹻为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。

5、王之弱乱非越王之下也，而欲伐越，此智之如目也。

6、”王乃止。

7、 2、翻译：楚庄王想攻打越国，杜先生劝说道：“国王要攻打越国理由是什么啊？”庄王说：“越国政治败坏兵力弱小。

8、”杜先生说：“我很担心。

9、人的智慧就像眼睛，可以看见百步以外却不能见看自己的睫毛。

10、国王您自己的兵就败给秦国、晋国了，丢失土地好几百里，这就是兵弱啊；庄蹻（读音jue二声，楚国农民起义首领。

11、实际不在庄王时期）在国内成为强盗，但是（我们的）官吏没办法制止他，这就是政府管理混乱啊。

12、国王您的弱和乱不在越国之下啊，却想征伐越国，这就是智慧像眼睛啊。

13、”楚王于是打消了想法。

14、 3、能够看到一百步以外（的东西）却不能看到自己的睫毛。

15、 所以了解问题的难点，不在于看见别人的短处，而是看到自己的短处。

16、 4、启发：自己的缺点自己的确很难看见的。

17、但是，照杜子的说法，楚国国王要是克服了上述缺点以后呢？是否就可以攻打越国了呢？逞一己之威，获一己之利。

18、涂炭生林，令两国人民遭殃是否又值得呢？看似篡原文的旨意了，但好战争利，乃人类秉性中更难自见的缺点，又该如何克服呢？ 是这个答案吗。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！