和董传留别注音版（和董传留别）

大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。和董传留别注音版，和董传留别很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 《和董传留别》译文

我虽然身穿简陋的土布，用粗丝绑发，却满腹书，自然气质高华。

我厌倦了与老书生清谈，却鼓舞精神和众多士子共赴中制科考试。

兜里没钱，一双旧鞋已跟随我多年，出行全靠它；富贵人家的香车美女，让我眼花缭乱。

放榜以后我成绩好，得意洋洋来夸耀，看：黄纸诏书上墨迹还湿着。

2、《和董传留别》全文

粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。

厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。

囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。

得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。

3、写作背景

《和董传留别》这首诗是苏轼罢官凤翔签判赴汴京，途经长安时，与朋友董传话聚临别留赠董传的。嘉祐六年（1061），苏轼应中制科考试，即通常所谓“三年京察”，入第三等，授大理评事、签书凤翔府判官，董传时与之相随。董传当时在凤翔穷困潦倒，正准备参加科举考试。次年苏轼回长安后作此诗。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！