侵入的英文单词是intrude,其标准国际音标为/ɪnˈtruːd/,重音落在第二个音节“trude”上。发音时,注意第一个音节“in”读作短音/ɪn/,类似中文“因”但更短促;第二个音节“trude”中的“tr”需要舌尖抵住上齿龈后部,然后爆破发出/t/与/r/的连读,元音部分为长音/uː/,类似于中文“乌”但拉长,最后以/d/音收尾,声带振动。此外,“侵入”在计算机领域也常用intrusion(/ɪnˈtruːʒən/),动词形式还有invade(/ɪnˈveɪd/),但最贴切的对应是intrude。掌握这个发音,可以结合例句练习:The hacker tried to intrude into the system.(黑客试图侵入系统。)

【常见问题】
问题1:侵入英文的读音中,重音到底在哪个音节?
回答1:侵入英文“intrude”的重音在第二个音节“trude”上,即/ɪnˈtruːd/,发音时第二个音节要读得比第一个更长、更重。
问题2:侵入英文“intrude”和“invade”的发音有什么区别?
回答2:两者意思相近但发音不同:“intrude”读作/ɪnˈtruːd/,重音在后;而“invade”读作/ɪnˈveɪd/,重音也在第二个音节,但元音是/eɪ/(类似“诶”),且结尾是/d/。注意区分“tr”与“v”的辅音差异。
问题3:侵入英文的发音有没有什么记忆技巧?
回答3:可以联想“in(进入)”+“trude(突出)”,发音时想象“因-出”的连读,但注意“tr”要发成类似“戳”的爆破音,整体读作“因戳得”(重音在“戳”)。多听原声例句并模仿即可。


