【九江十二坊是哪个九江】“九江十二坊”是一个在民间文化中较为常见的说法，尤其在粤语地区和岭南文化圈中广为流传。但很多人对“九江十二坊”的具体出处并不清楚，尤其是“九江”到底指的是哪个地方。
其实，“九江十二坊”并非一个正式的历史地名，而是源于古代广东佛山的一个传统区域划分方式。它指的是当时佛山城区内的12个主要街坊或村落，而“九江”则是指当时的佛山旧称之一。因此，严格来说，“九江十二坊”中的“九江”并不是我们现在所熟知的江西省九江市，而是历史上的“佛山”。
为了更清晰地解释这一问题，以下是对“九江十二坊”相关背景的总结，并附上表格进行对比说明：
一、
“九江十二坊”是广东省佛山市在历史上曾使用过的名称之一，其中“九江”是佛山的古称，而非江西省的九江市。这种说法源于清代至民国时期，佛山作为岭南重要的商业和手工业中心，其城市结构被划分为多个坊区，其中最著名的就是“十二坊”。这些坊区多以水道为界，形成独特的街区格局。
需要注意的是，虽然“九江”在现代通常指江西省的地级市，但在历史语境中，尤其是在广东地区，“九江”常用来指代佛山。因此，当人们提到“九江十二坊”时，实际上是指佛山的十二个传统坊区，而不是江西的九江市。
二、对比表格
| 项目 | 江西九江 | 广东佛山（旧称“九江”） |
| 地理位置 | 江西省北部，长江南岸 | 广东省中部，珠江三角洲腹地 |
| 历史名称 | 九江 | 九江（清代至民国时期） |
| 现代名称 | 九江市 | 佛山市 |
| 九江十二坊含义 | 无直接关联 | 指佛山的十二个传统坊区 |
| 文化背景 | 长江流域文化 | 珠江三角洲文化，岭南文化 |
| 语言使用 | 普通话为主 | 粤语为主 |
三、结语
“九江十二坊”中的“九江”并非江西省的九江市，而是历史上的广东佛山旧称。这一说法更多出现在粤语文化圈中，反映了当地的历史地理与文化特征。了解这一点有助于我们更准确地理解“九江十二坊”的真正含义，避免误解和混淆。